ESP MAZDA MODEL CX-5 2013 Manuale di navigazione (in Italian) 

5
Il dispositivo non si avvia
In rari casi il modulo di navigazione TomTom potrebbe non avviarsi correttamente o potrebbe
smettere di rispondere ai comandi. Ad esempio, se la temperatura del dispositivo è troppo
elevata o troppo bassa, il sistema si spegne.
In rare circostanze, potrebbe essere necessario ripristinare il dispositivo di navigazione. Per
ripristinare il dispositivo, spegnere il motore e rimuovere la scheda SD MAP. Inserire
nuovamente la scheda SD MAP e accendere il motore dell’auto.
Cura del dispositivo di navigazione
È importante prendersi cura del dispositivo di navigazione come segue:
Il dispositivo non è progettato per l’uso a temperature estreme e un’eventuale esposizione a
tali temperature può causare danni permanenti.
Non aprire l’involucro del dispositivo in alcuna circostanza. Farlo potrebbe essere pericoloso
e annullerebbe la garanzia.
Importante: Nel caso si venda l'auto, è necessario innanzi tutto rimuovere tutte le
informazioni personali dal dispositivo di navigazione. Per rimuovere le informazioni personali,
premere Impostazioni e quindi Ripristino Impostazioni originali.
Riferimenti
Fare riferimento al manuale online per il funzionamento complessivo.
URL: http://download.tomtom.com/open/manuals/Mazda_Navigation_System_NB1/
manual.htm
A seconda della regione in cui viene utilizzato il sistema, potrebbero esservi delle differenze
nelle funzioni o specifiche visualizzate che possono essere utilizzate.

44
Assistenza clienti
Ottenere aiuto nell’utilizzo del dispositivo di navigazione
È possibile ottenere ulteriore aiuto visitando tomtom.com (vedere tomtom.com -
http://www.tomtom.com
) e facendo clic su Assistenza.
Stato e informazioni
Stato e informazioniPremere questo pulsante per aprire il menu Status & Information.
Informazioni sulla
versionePremere questo pulsante per visualizzare le informazioni tecniche
sul dispositivo, come il numero di serie del dispositivo e la versione
dell’applicazione TomTom.
Stato GPSPremere questo pulsante per visualizzare lo stato attuale della
ricezione GPS.
My ServicesPremere questo pulsante per controllare lo stato dei vostri
abbonamenti ai servizi TomTom.
Nota: Disponibile solo su dispositivi LIVE.

45
Appendice e copyright
Appendice e copyright
Dichiarazione della Federal Communications Commission (FCC) (Stati Uniti)
Interferenza radio e televisiva: Questa apparecchiatura emette energia in radio frequenza e
se non utilizzata accuratamente, vale a dire in stretta osservanza delle istruzioni del presente
manuale, potrebbe causare interferenze alle comunicazioni radio e alla ricezione televisiva.
Questo dispositivo è stato collaudato e rispetta i limiti prescritti per un dispositivo digitale di
Classe B ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Tali limiti sono progettati per fornire una
protezione ragionevole dalle interferenze nocive in un’installazione residenziale. Questa
apparecchiatura genera, utilizza e può emettere energia in radio frequenza e se non installata
e utilizzata seguendo le istruzioni potrebbe causare interferenze nocive alle comunicazioni
radio.
Tuttavia non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare
installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze nocive alla ricezione radio o
televisiva, che possono essere individuate accendendo e spegnendo l’apparecchiatura,
l’utente è incoraggiato a cercare di correggere l’interferenza tramite una o più delle misure
seguenti:
• Ri-orientare o riposizionare l’antenna ricevente.
• Aumentare la distanza di separazione fra l’apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l’apparecchiatura ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato
il ricevitore.
• Consultare un tecnico radiotelevisivo esperto per ricevere assistenza.
Le modifiche o i cambiamenti non esplicitamente approvati dalla parte responsabile della
conformità potrebbero rendere nulla l’autorizzazione dell’utente ad utilizzare
l’apparecchiatura.
Importante
La presente apparecchiatura è stata collaudata per verificarne la conformità FCC in
condizioni che hanno incluso l’utilizzo di cavi e connettori schermati fra l’apparecchiatura e le
periferiche. È importante utilizzare cavi e connettori schermati per ridurre la possibilità di
interferenze radio televisive. I cavi schermati adatti per la gamma di prodotti possono essere
ottenuti da un rivenditore autorizzato. Se l’utente modifica l’apparecchiatura o le sue
periferiche in qualsiasi modo e queste modifiche non sono approvate da TomTom, la FCC
potrebbe ritirare l’autorizzazione dell’utente ad utilizzare l’apparecchiatura. Per i clienti negli
Stati Uniti, può essere utile il seguente fascicolo redatto dalla Federal Communications
Commission: "How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems". Questo
fascicolo è reso disponibile dall’US Government Printing Office, Washington, DC 20402.
Numero di inventario 004-000-00345-4.
IL DISPOSITIVO È CONFORME ALLA PARTE 15 DELLE NORME FCC

46
Dichiarazione di conformità FCC
Collaudato per verificarne la conformità alle norme FCC per l’utilizzo residenziale o in
ufficio
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto
alle seguenti due condizioni:
1. Questo dispositivo non può causare interferenze nocive.
2. Questo dispositivo deve accettare qualunque interferenza passiva, comprese quelle che
possono disturbarne il funzionamento.
Responsabile in Nord America
TomTom, Inc., 150 Baker Avenue Extension, Concord, MA 01742
Tel: 866 486-6866 opzione 1 (1-866-4-TomTom)
Con questo dispositivo non sono possibili chiamate di emergenza.
(Australia/Nuova Zelanda)
Marchio CE (UE)
Questo dispositivo è conforme ai requisiti del marchio CE se utilizzato in ambienti
residenziali, commerciali, veicolari o industriali leggeri, soddisfacendo tutte le disposizioni
appropriate della pertinente legislazione comunitaria.
Direttiva R&TTE (UE)
Con la presente, TomTom dichiara che i dispositivi di navigazione e gli accessori personali
TomTom sono conformi ai requisiti fondamentali e ad altre disposizioni pertinenti della
Direttiva europea 1999/5/CE. È possibile consultare la dichiarazione di conformità qui:
www.tomtom.com/legal
.
Reti collegate (UE, Stati Uniti)
I dispositivi contenenti un modulo GSM sono intesi per il collegamento alle seguenti reti:
GSM/GPRS 900/1800
Limiti di esposizione (UE/Aus/NZ - prodotti LIVE)
Questo dispositivo è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni stabiliti per un ambiente
non controllato. Per evitare la possibilità di superare i limiti di esposizione alla radio
frequenza, la vicinanza delle persone alle antenne non deve essere inferiore a 20 cm durante
il normale funzionamento.
Nomi dei modelli
1MI00; 1MI01; 1MI011
0682